Mentioning it once it plenty. It's really weird that he would continue to say it every time he talks about her. I don't know what kind of guy he is, obviously, but that would be WAY out of the ordinary for my BF and I would know for sure that something is up. I'll bet he likes her.