Yeah, her father has no right to make you discuss your beliefs if you don't want to. It is none of his business. What have you told the family? I would just be firm and tell him he is making you uncomfortable and tell your friends that friends don't put each other in these kinds of situations.