I'm thinking the man might be offended by the use of the word "twig".