Does your family have plans for the ashes? If so, explaining that they can be spread in location(s) that meant a lot to the person might help her. I always kind of liked the idea of spreading ashes. We buried my dad and putting a body in a hole in the ground seemed so strange to me as a kid.