To me, pillow talk is any talk you have while in bed. Sex or no sex. But others could have different interpretations.