If he's her uncle (and since she is living with him I assume this is already a messed up situation?) he needs to be the one to figure out what is going on, not you.  HE should be the one concerned about it, not you.  He needs to do more than say idk maybe it's drugs.  This whole situation makes my skin crawl.