Give it back.  Maybe not to him directly, though. 
Maybe to his mother/grandmother or some other close relative & tell them the real reason why you divorced (cuz who knows if that lyin', cheatin' scumbag even told the family he cheated on you). 
I wouldn't want to keep the ring, but I'd want his family to know what an ass he is.